How does appeal and tribunal work?

Hi I have made a total mess of my pips form for my son he is 11 and in October was diagnosed ulcerative colitis this put him in hospital for 16 nights he' had to have over a month off school through his condition he was refuse pip and they wouldn't consider even after another letter I need advice on where to turn next ant info on how the tribunal works would be much appreciated thanks